Répertoire du personnel administratif et enseignant

Donald Landes

Donald A. Landes

Professeur titulaire

418 656-2131, poste 405254

donald.landes@fp.ulaval.ca

Pavillon Félix-Antoine-Savard Local 540

EN

Consultez mon site personnel

Consultez Academia

Enseignement

Cours enseignés

  • Maurice Merleau-Ponty
  • Henri Bergson
  • Simone de Beauvoir
  • Gilles Deleuze 
  • Introduction à la philosophie française contemporaine
  • Féminisme et philosophie
  • Philosophie de l’existence

Supervision d’étudiants gradués

  • Les thèse ou les mémoires des étudiants aux 2e/3e cycles sous ma direction portent sur Merleau-Ponty, Bergson, Deleuze, la phénoménologie féministe ou critique et l’éthique du « care ».
  • Comme un chercheur principal du Laboratoire de philosophie continentale, je contribue régulièrement à l’animation d’autres activités liées à la formation. Par exemple, des ateliers de traduction, journées d’étude et des Causeries du Labo.

Publications

Livres

  • Donald A. Landes. Merleau-Ponty and the Paradoxes of Expression. New York: Bloomsbury, 2013, 210 p.
  • Donald A. Landes. The Merleau-Ponty Dictionary. New York: Bloomsbury, 2013, 269 p.

Livres traduit (du français à l’anglais)

  • Henri Bergson, Creative Evolution, traduit par Donald A. Landes. London, Routledge, 2022. [lx + 624 p.].
  • Maurice Merleau-Ponty, Phenomenology of Perception, traduit par Donald A. Landes. New York, Routledge, 2012 [lxxxv + 606 p.].

Livres collectifs et numéros thématiques

  • Donald A. Landes (rédacteur invité). « Phénoménologie de la perception à 75 ans », Phares 21, no2 (2021) : 1–146. [146 p.]
  • Donald A. Landes (rédacteur invité). « The Everywhere and Nowhere of Phenomenological Ethics», Symposium 25, no1 (printemps 2021) : 1–134. [134 p.]
  • Donald Landes (rédacteur invité). Bergson et Deleuze sur L’évolution créatrice. Numéro thématique. Revue de philosophie de l’Université de Montréal, no21 (automne 2017), 136 p.
  • Donald A. Landes (rédacteur invité). Iris Marion Young’s « Throwing Like a Girl » : 40 years later // « Lancer comme une fille » de Iris Marion Young. 40 ans plus tard. Numéro thématique. Symposium: The Canadian Journal for Continental Philosophy 21, no2  (2017), 132 p.
  • Donald A. Landes (dir.), avec Leonard Lawlor et Peter Gratton. Between Philosophy and Non-Philosophy: Essays in Honor of Hugh J. Silverman (1945–2013). New York: SUNY Press, 2016, 242 p.
  • Donald A. Landes et Azucena Cruz-Pierre (dir.). Exploring the Work of Edward S. Casey: Giving Voice to Place, Memory and Imagination. New York: Bloomsbury, 2013, 244 p.

Articles / Contributions

  • Donald A. Landes. « Translator’s Introduction », Creative Evolution by Henri Bergson, xviii–liii. London, Routledge, 2022, pp. xviii–liii.
  • Donald A. Landes. « Character and Personality as Individuation in the Thought of Henri Bergson », In Mark Sinclair and Yaron Wolf (dir.), The Bergsonian Mind. London, Routledge, 2022, pp. 99-112.
  • Donald A. Landes. « Phénoménologie de la Perception à 75 ans », Phares 21, no2 (2021), pp. 9-26.
  • Donald A. Landes. « The Everywhere and Nowhere of Phenomenological Ethics », Symposium 25, no1 (2021), pp. 1-18.

  • Donald A. Landes. « Temporality and the Cultivation of the Self », In Jean-Marc Narbonne, Hans-Jürgen Lüsebrink et Heinrich Schlange-Schöningen (dir.), Foucault. Repenser les rapports entre les Anciens et les Modernes, Paris, Vrin/Québec, Presses de l’Université Laval, 2020, pp. 427-58.

  • Donald A. Landes. «The Flesh of the World ». In Gail Weiss, Ann Murphy et Gayle Salomon (dir.), 50 Concepts for an Intersectional Phenomenology, Evanston: Northwestern University Press, 2019, p. 141-147.
  • Donald A. Landes. « Merleau-Ponty, 1945–1952 ». In Dan Zahavi (dir.), Oxford Handbook of the History of Phenomenology. Oxford: Oxford University Press, 2018, pp. 361-379.
  • Donald A. Landes, « ‘I Can’ and ‘I Speak’: Trajectories and the Outside of Expression in Merleau-Ponty and Blanchot ». Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no19 (2018), pp. 273-284.
  • Donald A. Landes. « Le sujet de la sensation et le sujet résonant. Communion et renvoi chez Merleau-Ponty et Nancy ». Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no19 (2018), pp. 143-162.
  • Donald A. Landes. « Language and Development: Paradoxical Trajectories in Merleau-Ponty, Simondon, and Bergson ». Phenomenology and the Cognitive Sciences 16, no2 (2017), pp. 597-607.
  •  Donald A. Landes. « The Weight of Others ». In Luna Dolezal et Danielle Petherbridge (dir.) Body/Self/Other: The Phenomenology of Social Encounters. Albany: SUNY Press, 2017, pp. 161-184.
  • Donald A. Landes. « Merleau-Ponty, Maurice (1908–61) ». Tim Crane (dir.), Routledge Encyclopedia of Philosophy. (2017; online, doi:10.4324/9780415249126-DD045-2).
  • Donald A. Landes. « Bergson et Deleuze sur L’évolution créatrice. Mot de présentation ». In Bergson et Deleuze sur L’évolution créatrice (numéro thématique). Revue de philosophie de l’Université de Montréal, no21 (automne 2017), pp. 163-172.
  • Donald A. Landes.  « Introduction: Throwing Like a Girl: 40 Years Later / Avant-propos. Lancer comme une fille. 40 ans plus tard ». Numéro thématique, Symposium: The Canadian Journal for Continental Philosophy 21, no2 (2017): pp. 1-18.
  • Donald A. Landes. « Spielraum, Phenomenology, and the Art of Virtue: Hints of an ‘Embodied’ Ethics in Kant ».  International Journal of Philosophical Studies 24, no2 (2016): pp. 234-251.
  • Donald A. Landes. « Between Inscriptions: Barthes and Intertextuality as Philosophical Method ». In Donald A. Landes (dir.), avec Leonard Lawlor et Peter Gratton, Between Philosophy and Non-Philosophy: Essays in Honor of Hugh J. Silverman (1945–2013). Albany: SUNY Press, 2016, pp. 33-46.
  • Donald A. Landes. « Introduction ». In Between Philosophy and Non-Philosophy: The Thought and Legacy of Hugh J. Silverman, edited by Donald A. Landes, with Leonard Lawlor and Peter Gratton. Albany: SUNY Press, 2016, pp. 1-18.
  • Donald A. Landes. « Expressive Bodies: Merleau-Ponty and Nancy on Painting and Ontology ». Research in Phenomenology 45, no3 (2015): pp. 369-385.
  • Donald A. Landes. « Between Sensibility and Understanding: Kant and Merleau-Ponty and the Critique of Reason ». Journal of Speculative Philosophy 29, no3 (2015): pp. 335-345.
  • Donald A. Landes. « Phronēsis and the Art of Healing: Gadamer, Merleau-Ponty, and the Phenomenology of Equilibrium in Health ». Human Studies 38, no2 (2015): pp. 261-279.
  • Donald A. Landes. « Memory, Sedimentation, Self: The Weight of the Ideal in the Logic of Expression – Bergson and Merleau-Ponty ». In Kym Maclaren et David Morris (dir.), Time, Memory, Institution: Merleau-Ponty’s New Ontology of Self. Athens, OH: Ohio University Press, 2015, pp. 130-145.
  • Donald A. Landes. « Individuals and Technology: Gilbert Simondon, From Ontology to Ethics to Feminist Bioethics ». Continental Philosophy Review 47, no2 (2014): pp. 153-176.
  • Donald A. Landes et Kathleen Hulley. « Phenomenology, Ontology, and the Arts: Reading Jessica Wiskus’s The Rhythm of Thought » [Chicago: University of Chicago Press, 2013]. Chiasmi International, no16 (2014), pp. 345-352
  • Donald A. Landes. « Introduction ». In Exploring the Work of Edward S. Casey: Giving Voice to Place, Memory and Imagination, edited by Donald A. Landes and Azucena Cruz-Pierre. New York: Continuum, 2013, pp. 1-14.
  • Donald A. Landes. « Translator’s Introduction ». In Maurice Merleau-Ponty, Phenomenology of Perception. Translated by Donald A. Landes. New York: Routledge, 2012, pp. xxx-li.
  • « Immanence, Difference, and the Overcoming of Metaphysics: A Book Encounter [critical notice] with Leonard Lawlor’s Early Twentieth-Century Continental Philosophy (Indiana University Press, 2012) ». PhaenEx 8, no. 2 (2013), pp. 360-374.
  • Donald A. Landes. « This Phenomenological Patchwork (Critical Notice of The Routledge Companion to Phenomenology, edited by Sebastian Luft and Søren Overgaard) ». International Journal of Philosophical Studies 20, no4 (2012): pp. 565-578.
  • Donald A. Landes. « Phenomenology ». In Gregory Castle (dir.), The Blackwell Encyclopedia of Literary and Cultural Theory. Oxford: Blackwell, 2011.
  • Donald A. Landes. « Expressive Body, Ex-scriptive Corpus: Tracing the Body from Maurice Merleau-Ponty to Jean-Luc Nancy ». Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no9 (2008): pp. 249-269.
  • Donald A. Landes. « Expression and Speaking-With in the Work of Luce Irigaray ». In Luce Irigaray avec Mary Green (dir.), Luce Irigaray: Teaching. London: Continuum, 2008, pp. 169-180.
  • Donald A. Landes. « Le Toucher and the Corpus of Tact: Exploring Touch and Technicity with Jacques Derrida and Jean-Luc Nancy ». L’Espirt Créateur 47, no3 (Fall 2007): pp. 80-92.

Articles ou chapitres traduits

  • Georges Canguilhem. « Commentary on Chapter III of L’évolution créatrice [1943] ». Traduit par Donald A. Landes. In Creative Evolution par Henri Bergson. New York et London, Routledge, 2022, pp. 401-15.
  • Joseph de Tonquédec, « Is Bergson a Monist? [1912] ». Traduit par Donald A. Landes. In Creative Evolution, par Henri Bergson. New York et London, Routledge, 2022. pp. 391-400.
  • Joseph de Tonquédec, « How Should We Interpret the Order of the World ? [1908] ». Traduit par Donald A. Landes. In Creative Evolution par Henri Bergson. New York et London, Routledge, 2022, pp. 384-91.
  • de Koninck, Thomas, and Jean-François de Raymond. « Beauty Obliges ». Traduit par Donald A. Landes et Kathleen Hulley. In Beauté oblige. Écologie et dignité. Quebec: Presses Université Laval, 2019, pp. 41-74.
  • Camus, Albert, Maurice Merleau-Ponty, et al. « The Fate of the Individual in Today’s World ». Traduit par Donald A. Landes. Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no20 (2018), pp. 117-132.
  • Merleau-Ponty, Maurice. « Editorial Note to Claude Lefort’s ‘Kravchenko et le problème de l’U.R.S.S. ». Traduit par Donald A. Landes. Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no20 (2018),  pp. 169-170.
  • Merleau-Ponty, Maurice. « Letter to Jacques Garrelli ». Traduit par Donald A. Landes. Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no20 (2018), pp. 275-276.
  • Merleau-Ponty, Maurice. « Signs (End Materials/4e de couverture) ». Traduit par Donald A. Landes. Chiasmi International: Tri-lingual Studies Concerning the Thought of Maurice Merleau-Ponty, no20 (2018), p. 231.
  • Young, Iris Marion. « Lancer comme une fille : Une phénoménologie de la motilité, de la spatialité et du comportement corporel féminins ». Traduit par Donald A. Landes, avec Marie-Anne Casselot et Capucine Mercier. Symposium: The Canadian Journal for Continental Philosophy 21, no2 (2017), pp. 19-43.
  • Paquot, Thierry. « A Philosophy of Place? » Traduit par Donald A. Landes et Azucena Cruz-Pierre. In Donald A. Landes et Azucena Cruz-Pierre (dir.), Exploring the Work of Edward S. Casey: Giving Voice to Place, Memory and Imagination. New York: Continuum, 2013, pp. 73-84.
  • Lefort, Claude. « Maurice Merleau-Ponty ». Traduit par Donald A. Landes. In Phenomenology of Perception. London et New York: Routledge, 2012, pp. xvii-xxix.

Communications

  • « Towards and Ethics of Becoming: Rethinking the Place of the Ethical via Gilbert Simondon and Simone de Beauvoir », Michigan Tech University, Houghton, Michigan, 16 novembre 2022.
  • « Seeing Double, Together. The Social as Binocular Vision in Merleau-Ponty and Simondon », Canadian Society for Continental Philosophy / La société canadienne de philosophie continentale, King’s University College, Western University, London, Ontario. 28 octobre 2022.
  • « De l’image au phénomène: Disparation et cristallisation de la vision binoculaire chez Merleau-Ponty et Simondon », Colloque Phénomène et image, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 30 septembre 2022.
  • « Seeing Double, Together. The Social as Binocular Vision in Merleau-Ponty and Simondon », British Society for Phenomenology, « Engaged Phenomenology II: Explorations of Embodiment, Emotions, and Sociality », 31 août 2022.
  • « Seeing Double, Together: Thinking the Social via Figure-Ground and Binocular Vision in Merleau-Ponty and Simondon », Phenomenological Perspectives on Social Perception, Université de Montréal, 7 avril 2022 .
  • « A Serpentine Line for a Philosophy of Today », The Possibility of Philosophy: Merleau-Ponty’s Final Lectures. PACE University, New York, 25 mars 2022.
  • « Qu’est-ce que la Phénoménologie de la perception ? » Lancement du Phares 21, no1, Université Laval, Québec, 3 février 2022.
  • Keynote : « The Communication of Sense and the Vestiges of Expression: Translation and the Phenomenology of Perception », 45th Annual Conference of the International Merleau-Ponty Circle: « Critical Phenomenology and Merleau-Ponty’s Open Futures », Western University, London, Ontario. Keynote, 22 octobre 2021.
  • « Engrenage and Edges ».  Présentation, Stony Brook University, Stony Brook, New York, 28 septembre 2021.
  • Keynote: « Translation as Engrenage: Between Repeating and Creating the Phenomenology of Perception ». Diverse Lineages of Existentialism II, George Washington University, Washington, DC, 3 juin 2019.
  • « Phronesis and Good Sense: Subjectivity as Trajectory in Bergson ». American Philosophical Association—Eastern Division Conference. New York, New York, 7 janvier, 2019.
  • « Foldings of the Flesh: Temporality, Subjectivity, and Practice in Late Foucault, via Deleuze and Merleau-Ponty ». Canadian Society for Continental Philosophy, Calgary, 16 novembre 2018.
  •  « Temporality and the Cultivation of the Self: The Greeks, Late Foucault, and 20th-Century French Thought ». International Colloquium at Saarland University: Foucault’s Turn to the Ancient—Reasons and Consequences/Foucault–Repenser les rapports entre les anciens et les modernes. Universitäts des Sarrlandes, Saarbrücken, Germany, 30 octobre, 2018.
  • « Everywhere and nowhere: Habit and the Place of Ethical Questions in Phenomenology ». « Recherches phénoménologiques en éthique : Questions éthiques en phénoménologie ». Colloque du Laboratoire de philosophie continentale: Vers une éthique phénoménologique, Université Laval, 21 septembre, 2018.
  • « The Art of Character: Between Repetition and Creation in Bergson and Merleau-Ponty ». Karen Burke Memorial Lecture, Stony Brook University, 28 mars, 2018.
  • « Character and Spontaneity: Expression in Bergson and Merleau-Ponty ». Philosophy Department, Penn State University, State College, Pennsylvania, 25 février, 2018.
  • « The Ontological Weight of Perception in Merleau-Ponty's Phenomenology ». University of Ottawa, Ottawa, Ontario, 24 novembre, 2017.
  • « Humanism and Contingency: Politics as Expression in Merleau-Ponty ». Canadian Philosophical Association, Symposium: Phénoménologie et politique. Temps, pouvoir et communauté, Toronto, Ontario, 31 mai, 2017.
  • Keynote: « Character Beyond Boundaries: Between Pure Repetition and Pure Creation in Bergson and Merleau-Ponty ». Keynote Address, Concordia University Graduate Philosophy Conference, Montreal, Quebec, 7 avril, 2017.
  • « La trace parlante d’une existence. L’éthique de l’intersubjectivité chez Merleau-Ponty ». Université Laval, Québec, Québec, 24 novembre, 2016.
  • « Intuition and Affective Trajectories: Pour répondre à un texte d’Edward S. Casey ». Bergson Circle, SPEP Special Session, Salt Lake City, Utah, 21 octobre, 2016.
  • « ‘I can’ and ‘I speak’: Reflections on the Outside of Expression in Merleau-Ponty and Blanchot ». International Merleau-Ponty Circle, Brock University, St. Catherine’s, Ontario, 23 septembre, 2016.
  • « Le poids du futur. L’expression à la lumière de l'épigenèse ». Dialogues avec Catherine Malabou sur Biopolitiques, Musée d’Art Contemporain des Laurentides, St. Jérome, Québec, Sept. 3, 2016.
  • Atelier sur Merleau-Ponty and the Paradoxes of Expression. Trinity College Dublin, 18 mai, 2016.
  • « La trace parlante d’une existence. L’éthique de l’intersubjectivité chez Merleau-Ponty ». Université de Montréal, Montréal, Québec, 17 avril, 2016.
  • « Virtue and the Acquisition of Habit: A Phenomenological Perspective ». American Philosophical Association Pacific Division, San Francisco, 30 mars, 2016.
  • « Spielraum and the Art of Virtue: Hints of an ‘Embodied’ Ethics in Kant ». Philosophy Department Colloquium Series, Concordia University, Montreal, 28 novembre, 2014.
  • « Between Sensibility and Understanding: Kant, Merleau-Ponty, and the Critique of Reason ». Society for Phenomenological and Existential Philosophy, New Orleans, 2014.
  • « The Social Encounter and the Ethics of Reading the Other ». Diverse Lineages of Existentialism, Southern Illinois University, Edwardsville, St. Louis, MO, 2014.
  • « Kant and Merleau-Ponty on the Transcendental Imagination and Synthesis ». Merleau-Ponty Symposium, Bishop’s University, Sherbrooke, Québec, Canada, 2013.
  • « Between Inscriptions: Barthes’ Intertextuality as Philosophical Method ». Hugh J. Silverman Memorial Symposium, Stony Brook University, New York, 2013.
  • « Expression, Individuation, and Development: Bergson, Merleau-Ponty, and Simondon ». Workshop on the Future of Development: Challenges, Insights, & New Concepts, Concordia University, 2013.
  • « Vestiges of the Self: Maurice Merleau-Ponty and Jean-Luc Nancy on Expression, Ex-scription, and Memory ». « … a past that has never been present »: Art/Philosophy/History, University of King’s College, Halifax, Nova Scotia, Canada. 2011.
  • « Virtue and the Art of Care: The Necessity of Trust in the Work of Eva Feder Kittay ». Canadian Society for the Study of Practical Ethics, Canadian Congress 2011, Fredericton, New Brunswick, Canada.
  • « Expression and Responsibility: A Defense of Collingwood’s Difficult Ethics ». Canadian Philosophical Association, Canadian Congress 2011, Fredericton, New Brunswick.
  • « Expression and Responsibility: A Defense of Collingwood’s Difficult Ethics ». American Philosophical Association, 2010 Eastern Division Meeting, Boston, MA, USA.
  • « Expression and Empiètement in Merleau-Ponty’s Reading of Husserl’s ‘The Origin of Geometry.’ » 2010 Society for Phenomenological and Existential Philosophy, Montréal, QC, Canada.

Recherche

Subventions de recherche :

  • 2016-2019 - Subvention Individuelle : « Corporéité et temporalité : vers une éthique de la vertu phénoménologique » - FRQ-SC : Programme d’Établissement de nouveaux professeurs-chercheurs

Bourses

  • 2010-2012 – Bourse postdoctorale – CRSH, Université McGill
  • 2008-2009 – Bourse doctorale – Bourse Chateaubriand, Ambassade de France, Washington (Université Paris I)
  • 2007-2008 – Bourse doctorale – Bourse d’échange : Stony Brook University – Sorbonne Université (Université Paris I)
  • 2005-2008 – Bourse doctorale – CRSH, Stony Brook University
  • 2004-2010 – Bourse doctorale – Graduate Council Fellowship, Stony Brook University

Prix et distinctions

  • 2014 – Prix du livre : The Edward Goodwin Ballard Prize in Phenomenology, for an outstanding book in phenomenology, Center for Advanced Research in Phenomenology. (Merleau-Ponty and the Paradoxes of Expression, Bloomsbury, 2013)
  • 2010 – Prix de l’essai d’étudiant - American Philosophical Association, Eastern Division
  • 2007 – Prix d’excellence en enseignement – Stony Brook University
  • 2006 – Mention distinguée : History of Philosophy Comprehensive Exam, Stony Brook University
  • 2002 – Valedictorian : College of Arts and Sciences, Saint Mary’s University

Appartenance à des groupes de recherche

  • Laboratoire de philosophie continentale

Curriculum

Cheminement de carrière

  • 2019-               Professeur agrégé, Faculté de philosophie, Université Laval
  • 2015-2019       Professeur adjoint, Faculté de philosophie, Université Laval
  • 2012-2015       Professeur adjoint (contrat à durée limitée), Philosophie, Université de Concordia (Montréal)
  • 2010-2012       Stagiaire postdoctoral (CRSH), Philosophie de l’Université McGill (Montréal)

Formation

  • 2005-2010 –   Doctorat en philosophie, Stony Brook University (SUNY) (New York, États-Unis)
  • 2002-2003 –   Maîtrise en philosophie, Dalhousie University (Nouvelle-Écosse)
  • 1998-2002 –   Baccalauréat en philosophie, Saint Mary’s University (Nouvelle-Écosse)

Domaines de recherche

  • Philosophie française
  • Phénoménologie

Intérêts de recherche

  • Figures principales : Merleau-Ponty, Bergson, Beauvoir, Deleuze
  • Phénoménologie critique
  • Thèmes de recherche : expression, corporéité, temporalité, intersubjectivité et des questions éthiques et féministes contemporaines

Dans les médias

Félicitations à Donald Landes pour sa titularisation

Nous avons le plaisir de vous informer que Donald Landes a été promu au rang de professeur titulaire depuis le 1er juin 2023. Vous trouverez tous les détails de son cheminement de carrière et de ses… +

Le mémoire de maîtrise de Romane Marcotte au Tableau d'honneur de la FESP

Toutes nos félicitations à Romane Marcotte, dont le mémoire de maîtrise intitulé «Dialogue entre la morale existentialiste beauvoirienne et les éthiques du care», dirigé par le professeur Donald A.… +

Nouvelle traduction anglaise de L'évolution créatrice d'Henri Bergson

Nouvelle publication de Donald Landes RésuméL'évolution créatrice d'Henri Bergson (1907) est considérée comme son œuvre la plus importante. Lecteur sympathique mais critique de Darwin, Bergson s… +

«Quand l’écran se fait miroir: l’étude phénoménologique de l’autoréférentialité féminine dans la visioconférence»

Parution pour deux étudiantes de la Faculté Respectivement candidates à la maîtrise et au doctorat sous la direction du professeur Donald A. Landes, Myriam Coté et Marie-Anne Casselot signent le… +

Conférences du professeur Landes

Le mardi 28 septembre, Donald Landes a prononcé une conférence sur la théorie de l’expression et sur sa propre pratique artistique dans le cadre du séminaire de Edward S. Casey « Thinking, Feeling,… +

Publication d'un dossier thématique dirigé par Donald Landes

Symposium: la Revue canadienne de philosophie continentale vient tout juste de publier son numéro de printemps 2021 (Volume 25, no.1). Ce numéro contient un dossier thématique provenant du colloque… +